¡Victoria para los Ayoreo! La injusta causa contra Ajihi Chiquneo Pasoraja, Bernardo Chiqueno Pasoroja y Utocadi Ángel Chiqueno ha sido extinguida
Los tres líderes Ayoreo ejercieron su derecho legítimo a reclamar contra el hambre en medio de una emergencia climática y fueron perseguidos por el Estado paraguayo durante 2 años. Hoy, la causa ha sido extinguida, ellos quedan sin antecedentes judiciales y no hay posibilidad de que se reabra el juicio.
“Un ejemplo de dignidad”
“Es una victoria contundente. Tras un largo proceso en el que se intentó someter a los líderes utilizando los recursos del Estado —desde la SEN hasta la Fiscalía y el Poder Judicial—, la causa concluye sin antecedentes penales para ellos. Se logró este resultado sin que tuvieran que ceder ante las presiones estatales para admitir una culpabilidad inexistente, fundada únicamente en el ejercicio legítimo de su liderazgo. Esta resolución representa una lección de dignidad y firmeza: la demostración de que no hay que torcer el brazo frente a la injusticia”, señala la Abog. Marilina Marichal, defensora de los líderes Ayoreo.
Fin de un calvario de dos años
En agosto de 2024, el departamento de Boquerón fue declarado en emergencia ambiental y sanitaria tras graves incendios y sequías que dejaron sin alimentos a 64 familias ayoreo de la comunidad 2 de Enero. Ante la llegada de la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN) con solo 61 kits de víveres, un líder comunitario respaldado por la comunidad rechazó la distribución incompleta y expulsó a los funcionarios por su actitud prepotente. Aunque la SEN regresó al día siguiente a entregar la totalidad de los víveres, el Estado emprendió una persecución penal contra los tres líderes por supuesta coacción grave y otros delitos, imputación interpretada como una represalia directa por exigir derechos básicos y por su activa defensa de los grupos ayoreo en aislamiento en Faro Moro.
El proceso judicial estuvo marcado por graves irregularidades procesales, como la falta de intérprete certificado, el incumplimiento del procedimiento especial para pueblos indígenas y el desacato a la recomendación de sobreseimiento dictaminada por la Dirección de Derechos Étnicos. A pesar de que la causa amenazaba con avanzar hacia un juicio oral en un claro patrón de criminalización del liderazgo indígena, los líderes Ayoreo lograron ganar el caso.
“Tenían que ir a firmar cada dos meses, sin que al Estado paraguayo le importara si hacía frío, calor, si había llovido o si el camino era intransitable. Tuviesen o no recursos para moverse a tanta distancia, comían o no, ellos cumplieron. Son un ejemplo de dignidad. De la posibilidad de ser apresados por defender sus derechos y cultura, hoy es un alivio para ellos, para que puedan seguir por sus vidas. Pero no debemos olvidar las consecuencias psicológicas, porque se infunde temor en las personas y comunidades”, finalizó la Abog. Marichal.
