{"id":758,"date":"2011-09-01T16:22:25","date_gmt":"2011-09-01T20:22:25","guid":{"rendered":"http:\/\/amotocodie.test\/?p=758"},"modified":"2011-09-01T16:22:25","modified_gmt":"2011-09-01T20:22:25","slug":"cronica-de-como-inicia-setiembre-en-el-pueblo-ayoreo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/2011\/09\/01\/cronica-de-como-inicia-setiembre-en-el-pueblo-ayoreo\/","title":{"rendered":"Cr\u00f3nica de c\u00f3mo inicia setiembre en el pueblo ayoreo"},"content":{"rendered":"

ASI COMIENZA SEPTIEMBRE EN TERRITORIO DE LOS AYOREO!!<\/strong>
\nPor Miguel \u00c1ngel Alarc\u00f3n<\/span>
\nEsta a mi lado Carlos Etacore. Otro Ayoreo digno pero indignado. Otro l\u00edder que se siente abusado y lastimado por la acci\u00f3n de grandes propietarios. Esta ma\u00f1ana vino para contar con detalles lo que ocurri\u00f3 ayer en su comunidad, y me pide que comunique de este hecho porque necesita de m\u00e1s apoyo para enfrentar a poderosos vecinos.
\nMientras por la tarde de de ayer el fiscal Jos\u00e9 Luis Brusquetti interven\u00eda en la comunidad Chaidi de Alto Paraguay, generando conmoci\u00f3n, susto e indignaci\u00f3n a toda la gente, en Boquer\u00f3n administradores y representantes de la empresa PARCIPANI (de los herederos de Carlos Casado), fueron a amedrentar a los pobladores de la comunidad ind\u00edgena Ijnapui. Llegaron por la tarde y preguntaron por qu\u00e9 los pobladores de Ijnapui retiraron un cartel que indicaba la propiedad privada de la empresa. Cartel que colocaron sobre la comunidad ind\u00edgena.
\nTambi\u00e9n reclamaron que los Ayoreo hayan denunciado por radio Pa’i Puku que esta empresa cerr\u00f3 con portones los caminos de acceso a la comunidad. Y dice el l\u00edder de Ijnapui que desde ayer los administradores de la empresa est\u00e1n diciedo que en 2008 hubo una quema de pastizales y que los responsables de ello son los Ayoreo.
\nCarlos Etacore afirma que todo lo que ahora est\u00e1n haciendo es para presionarles a que acepten un “trueque” de las tierras. La gente de PARCIPANI quiere que ellos cambien esa propiedad por otras que se encuentran en Alto Paraguay, lo que lo Ayoreo de Ijnapui no quieren hacer, adem\u00e1s de que la misma ley impide hacer ese tipo de operaciones al tratarse de tierras ind\u00edgenas.\u00a0\u201cQuien sabe si esas tierras que nos ofrecen son o no de ellos, porque ellos le comen tierra todos los vecinos por ac\u00e1\u201d.<\/em>
\nIjnapui se fund\u00f3 el 9 de julio de 2006. Este a\u00f1o festej\u00f3 su 5 aniversario con una gran fiesta de la que participaron Ayoreo de todas las comunidades, adem\u00e1s de autoridades departamentales y municipales. Pese a la legalidad de su tierras, desde su llegada hasta hoy, soportan la presi\u00f3n de los intereses de la empresa por hacerse de ese lote. La colocaci\u00f3n de los portones significa la negaci\u00f3n de la servidumbre de paso para los Ayoreo y la interrupci\u00f3n del paso para las estancias a las que se accede por ese camino.
\nOide Juumin\u00e9 denunci\u00f3 que ni siquiera los veh\u00edculos que transportan alimentos y prendas que llevan en donaci\u00f3n para la comunidad pudieron ingresar.
\nLa empresa, seg\u00fan recuerda Carlos Etacore, ya intent\u00f3 varias veces cerrar el camino p\u00fablico, y hace unos a\u00f1os a base de enga\u00f1os convenci\u00f3 a los pobladores de habilitar otro camino para que circulen los vecinos, abriendo entonces una picada que atraviesa el medio mismo de la propiedad de Ijnapui, y hasta hoy siquiera pagan una indemnizaci\u00f3n por ese da\u00f1o cometido. Todo esto lo hab\u00edan denunciado al INDI, en ese entonces el presidente era el Sr. Augusto Fogel.
\nTal como sucedi\u00f3 ayer en Chaidi, todo se desarroll\u00f3 en Ijnapui en ausencia de los l\u00edderes de la comunidad, quienes se encontraban por Filadelfia participando del evento de presentaci\u00f3n del tercer Censo Nacional Ind\u00edgena que se realizar\u00eda en 2012.
\nCarlos Etacore vive en la regi\u00f3n que los Ayoreo conocen como Amotocodie, cerca de unos palmares, lo que le da el nombre a la comunidad (Ijnapui=palmar). Durante 2009 y 2010 un proyecto de regularizaci\u00f3n de tierras ind\u00edgenas logr\u00f3 hacer mensuras de la propiedad y en este momento el INDI est\u00e1 a d\u00edas de transferir el t\u00edtulo a nombre de la comunidad. Carlos Afirma que la llegada a esa tierra, aunque fue dif\u00edcil al principio, le dio nuevas fuerzas a su gente, que est\u00e1 recuperando muchos aspectos de la cultura propia de los Ayoreo, principalmente la cacer\u00eda y recolecci\u00f3n. Sin embargo, desde finales de 2009 la empresa coloc\u00f3 unos guardias armados en la entrada de la propiedad diciendo que ellos tienen orden de repeler a toda persona ajena a la empresa, prohibieron que los Ayoreo de Ijnapui entren a cazar y recolectar en los bosques porque es propiedad privada. Esta situaci\u00f3n tambi\u00e9n est\u00e1 en conocimiento de autoridades nacionales desde hace tiempo.
\nLa misma empresa desmont\u00f3 hace unos a\u00f1os tierras colindantes a la comunidad, y en ese proceso perdieron \u00e1reas importantes donde recolectaban miel y las mujeres recog\u00edan caraguat\u00e1. Desde el a\u00f1o pasado la comunidad intenta tener miel en cajones y est\u00e1n haciendo cultivo experimentales de caraguat\u00e1 para tratar de reponerse de los impactos de las acciones alrededor de su comunidad. Dice Carlos que se pueden observar esos desmontes desde hace varios a\u00f1os pero hasta hoy no utilizan para nada, entonces tiraron el monte y no le sirve a nadie.
\nCarlos pide a toda la gente que la sociedad reclame que se deje de abusar con los ind\u00edgenas. Y que se atiendan los pedidos que se hacen. Que se le entregue r\u00e1pidamente el t\u00edtulo de propiedad y que se garantice los derechos que ellos tienen de vivir tranquilos, que no se les atropelle. En este momento la empresa se encuentra alambrando como suya la propiedad de Ijnapui.
\nAnoche se lo coment\u00f3 al fiscal Bruquetti y le solicit\u00f3 que act\u00fae, y lo haga tan r\u00e1pido como en el caso de Chaidi. El fiscal llam\u00f3 all\u00ed mismo al administrador de Parcipani para que venga a conversar hoy para solucionar el problema. Esto gener\u00f3 la indignaci\u00f3n mayor de los Ayoreo.
\nCarlos pide tambi\u00e9n que se transmita esta situaci\u00f3n de abuso que propietarios y ganaderos est\u00e1n haciendo sobre su comunidad, la de Chaidi y a otros ind\u00edgenas en el Chaco.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ASI COMIENZA SEPTIEMBRE EN TERRITORIO DE LOS AYOREO!! Por Miguel \u00c1ngel Alarc\u00f3n Esta a mi lado Carlos Etacore. Otro Ayoreo digno pero indignado. Otro l\u00edder que se siente abusado y lastimado por la acci\u00f3n de grandes propietarios. Esta ma\u00f1ana vino para contar con detalles lo que ocurri\u00f3 ayer en su comunidad, y me pide que […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[9,15],"tags":[19,81,82,83,50],"class_list":["post-758","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticia","category-tiempo-ayoreo","tag-ayoreo","tag-comunidad-ijnapui","tag-defensa-de-territorio","tag-invasion-de-tierra","tag-violacion-de-ddhh"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=758"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/758\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}