{"id":6366,"date":"2024-09-19T10:04:45","date_gmt":"2024-09-19T14:04:45","guid":{"rendered":"https:\/\/amotocodie.test\/?p=6366"},"modified":"2024-09-19T10:04:45","modified_gmt":"2024-09-19T14:04:45","slug":"analisis-de-los-incendios-en-chovoreca-septiembre-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/2024\/09\/19\/analisis-de-los-incendios-en-chovoreca-septiembre-2024\/","title":{"rendered":"An\u00e1lisis de los incendios en Chovoreca, septiembre 2024"},"content":{"rendered":"

Por Luis Mar\u00eda de la Cruz, Formosa, 18 de septiembre 2024. \u00a9 Iniciativa Amotocodie<\/em><\/p>\n

El autor agradece los aportes de Miguel \u00c1ngel Alarc\u00f3n Bobadilla y Jieun Kang.<\/em><\/p>\n

Contexto<\/h2>\n

La regi\u00f3n de Chovoreca se caracteriza por tener una vegetaci\u00f3n achaparrada altamente combustible en tiempos de sequ\u00eda. La misma se desarrolla sobre suelos arenosos, en un complejo sistema de escurrimientos que derivan de las elevaciones que dan lugar a la formaci\u00f3n del cerro Chovoreca.\u00a0 Se trata de campos con leves ondulaciones con caracter\u00edsticas \u00fanicas en todo el Gran Chaco. Su clasificaci\u00f3n topogr\u00e1fica y ambiental en el idioma Ayoreo es \u201cgarai\u201d<\/em>, que da lugar a la denominaci\u00f3n del grupo nombrado \u201cGaraigosode\u00a8<\/em>, gente de los (de esos) campos. En ocasiones se denomina a la regi\u00f3n como el cerrado chaque\u00f1o.<\/p>\n

La regi\u00f3n sufri\u00f3 un fuerte impacto debido a los grandes incendios durante las sequ\u00edas de 2019 y 2021[1]<\/a>. A pesar de la destrucci\u00f3n masiva (especialmente en 2019), la recuperaci\u00f3n vegetal de especies que, secas, son altamente combustibles, fue relativamente r\u00e1pida debido a que la zona tiene un r\u00e9gimen de precipitaciones favorable, respecto a la regi\u00f3n m\u00e1s central y occidental del chaco en esa latitud[2]<\/a>.<\/p>\n

Debido a la fragilidad de la regi\u00f3n y a las evidencias de presencia de por lo menos un grupo Ayoreo en aislamiento en esa zona, Iniciativa Amotocodie (IA) desarrolla un monitoreo diario del \u00e1rea durante la \u00e9poca seca (entre agosto y octubre principalmente), que es compartido a trav\u00e9s de las redes sociales con los miembros del grupo Ayoreo Garaigosode<\/em> que poseen una extensi\u00f3n de tierras all\u00ed y presuponen que el grupo en aislamiento es pariente de ellos; as\u00ed como las de otros grupos de Ayoreo interesados en la protecci\u00f3n de sus territorios.<\/p>\n

A ra\u00edz de la gravedad de los incendios en Bolivia y a la necesidad de dar respuesta inmediata a los avisos de aparici\u00f3n de focos de calor, tanto por teledetecci\u00f3n como por avistamiento en terreno, se conform\u00f3 una red de observadores en Bolivia y Paraguay que comparten informaci\u00f3n y organizan acciones de prevenci\u00f3n y respuesta a trav\u00e9s de un grupo de WhatsApp.\u00a0 Dos miembros de IA responsables del \u00e1rea de monitoreo, participan del mismo. En Paraguay forman parte activa de este grupo funcionarios del Instituto Forestal Nacional (INFONA) y de la Secretar\u00eda de Emergencia Nacional (SEN) abocados al monitoreo, bomberos, especialistas en incendios forestales, estancieros y las ONG vinculadas a la zona y tem\u00e1tica de los incendios.<\/p>\n

El m\u00e9todo de monitoreo<\/h2>\n

Varias organizaciones realizan diariamente monitoreo de los focos de incendios o focos de calor a trav\u00e9s del servicio brindado por la NASA medianter su sistema FIRMS (Fire Information for Resource Management System). El mismo aporta informaci\u00f3n en \u201ccasi\u201d tiempo real (NRT, near real time), generalmente con tres horas a tres horas y media de demora luego del paso de los sat\u00e9lites, acompa\u00f1ando la detecci\u00f3n de focos de calor con im\u00e1genes satelitales de moderada resoluci\u00f3n (375 m a 1 km, seg\u00fan el sat\u00e9lite).\u00a0 Para esto utiliza el sensor MODIS (Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer) a bordo de los sat\u00e9lites Aqua y Terra, y el sensor VIIRS (Visible Infrared Imaging Radiometer Suite) a bordo de los sat\u00e9lites NOAA 20 (JPSS1), NOAA 21 (JPSS2) y Suomi-NPP (S-NPP).<\/p>\n

Tambi\u00e9n el Instituto Nacional de Pesquisa Espacial (INPE) brinda esta informaci\u00f3n a trav\u00e9s de su programa BD-Queimadas, que es utilizado por algunas de las organizaciones que observamos la situaci\u00f3n de desarrollo de incendios en el Gran Chaco. Usa una bater\u00eda un poco m\u00e1s amplia de sat\u00e9lites.\u00a0 Aparte de los ya nombrados, incluye los GOES, METOP, MSG-03, NOAA 18 y 19.<\/p>\n

El monitoreo diario impone una atenci\u00f3n espec\u00edfica en ciertos momento del d\u00eda y de la noche, coincidentes con la demora en la puesta en l\u00ednea de los datos detectados en los horarios de pasada de los sat\u00e9lites.\u00a0 Si bien los horarios no son estrictos, se puede tomar como referencia el siguiente rango:<\/p>\n

TERRA, alrededor de las UTC[3]<\/a> 13:00<\/p>\n

AQUA alrededor de las UTC 06:00 y 19:00<\/p>\n

S-NPP alrededor de las UTC 05:00 y 17:30<\/p>\n

NOAA 20 alrededor de las UTC 05:30 y 18:00<\/p>\n

El monitoreo se puede automatizar mediante suscripci\u00f3n, recibi\u00e9ndose la informaci\u00f3n en NRT, diariamente o mediante un compendio semanal, a trav\u00e9s de un correo electr\u00f3nico.<\/p>\n

A esta informaci\u00f3n se suman las observaciones en tiempo real de las poblaciones o trabajadores locales, conectados a Internet.<\/p>\n

Para articular el flujo de informaci\u00f3n y la respuesta r\u00e1pida a la aparici\u00f3n de focos de incendios, la organizaci\u00f3n NATIVA de Bolivia cre\u00f3 un grupo de WhatsApp (Focos de Calor Gran Paisaje) donde participan m\u00e1s de 160 personas, entre funcionarios, t\u00e9cnicos, miembros de ONG, bomberos, personal de apoyo, estancieros y otros actores de Bolivia y Paraguay. Los focos de incendio identificados o las observaciones en terreno se comunican de inmediato al grupo, para que se pueda responder de manera coordinada y r\u00e1pida.\u00a0 Durante el desarrollo de los incendios el personal t\u00e9cnico de apoyo de los Estados Nacionales y de las ONG va produciendo informaci\u00f3n cartogr\u00e1fica y meteorol\u00f3gica para facilitar las acciones de quienes se encuentran trabajando en terreno, a partir de la teledetecci\u00f3n y de las novedades desde el campo de acci\u00f3n directa. Iniciativa Amotocodie forma parte de este grupo, aportando informaci\u00f3n satelital, meteorol\u00f3gica, an\u00e1lisis cartogr\u00e1fico, identificaci\u00f3n de propietarios de estancias afectadas o generadoras de incendios y datos de terreno emergentes de las conversaciones con las comunidades Ayoreo afectadas. Este mecanismo implica a su vez la interacci\u00f3n cruzada con otros grupos de WhatsApp y redes sociales donde participan actores del pueblo Ayoreo[4]<\/a>.<\/p>\n

Los hechos y sus consecuencias<\/h2>\n

El d\u00eda 2 de septiembre Eduardo G\u00f3mez, de la Secretar\u00eda de Emergencia Nacional de Paraguay (SEN), emite un alerta por la identificaci\u00f3n de focos de calor cerca de mediod\u00eda (datos del sensor MODIS a bordo del sat\u00e9lite TERRA) en coordenadas S19 32\u201940\u201d, N059 04\u201955\u201d. Se pudo identificar que se trat\u00f3 del descontrol de una quema intencional de cordones de vegetaci\u00f3n (restos de deforestaci\u00f3n) en la estancia Marangatu I y II[5]<\/a>, causado por la situaci\u00f3n de extrema sequ\u00eda y vientos del norte intensos.\u00a0 De acuerdo a los testimonios de otros pobladores, se le hab\u00eda advertido al responsable de la estancia[6]<\/a> que no quemen en las condiciones clim\u00e1ticas presentes[7]<\/a>. Las experiencias de los a\u00f1os 2019 y 2021 hab\u00edan dejado lecciones claras para la poblaci\u00f3n local.<\/p>\n

El estado de alerta fue ratificado por otros organismos oficiales y ONG abocadas al monitoreo de incendios.<\/p>\n

Inmediatamente, consultando la base de datos de propiedades de Bah\u00eda Negra, Iniciativa Amotocodie identific\u00f3 a la estancia como propiedad de Hugo Miguel Zelada Jara y Hugo Sebasti\u00e1n Jara Aranda. Este dato se comunic\u00f3 de inmediato a los grupos sociales involucrados en el seguimiento y control de los incendios[8]<\/a>.\u00a0 Cabe se\u00f1alar que los propietarios cuentan con Declaraci\u00f3n de Impacto Ambiental (DIA) de la DGCCARN[9]<\/a> del Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible (MADES), n\u00fameros 800\/2017 y 2698\/2020 para la transformaci\u00f3n de los bosques en pampas de producci\u00f3n ganadera, as\u00ed como una Resoluci\u00f3n del INFONA n\u00famero 495\/2023, a su nombre, que autoriza la intervenci\u00f3n sobre la masa forestal.<\/p>\n

Ante el avance del fuego y la consecuente destrucci\u00f3n del ambiente y de infraestructuras de terceros, intervino el MADES, mediante la agente Roc\u00edo Mendoza, directora de Fiscalizaci\u00f3n Ambiental. Los propietarios titulares deslindaron responsabilidades indicando que la estancia se encuentra arrendada a la firma La Clemencia S.A.[10]<\/a>, cuyo representante legal es Tomaz Sandreschi Reis<\/strong>[11]<\/strong><\/a>[12]<\/strong><\/a>.<\/strong>\u00a0 Sin embargo, la Declaraci\u00f3n que aprueba el Estudio de Impacto Ambiental y otorga licencia para la ejecuci\u00f3n del proyecto pecuario indica expresamente en su art\u00edculo 3 que el responsable (los propietarios que presentaron el proyecto) debe cumplir con toda la normativa de protecci\u00f3n ambiental que rige.\u00a0 En el art\u00edculo 7 expresa que en caso de identificarse la ocurrencia de efectos no previstos, el Ministerio podr\u00e1 iniciar las acciones administrativas o penales que corresponda.<\/p>\n

La acci\u00f3n del viento norte r\u00e1pidamente dispers\u00f3 las llamas y el d\u00eda 3 de septiembre el fuego ya estaba cerca del lindero noreste de la propiedad del pueblo Ayoreo Garaigosode<\/em>, habiendo recorrido en pocas horas, 10 km (Mapa 1). Por la tarde del mismo d\u00eda la magnitud del incendio y la dificultad para llegar hasta el \u00e1rea afectada, lo extendi\u00f3 hasta m\u00e1s de 30 km del punto de origen, quemando parte de la propiedad Ayoreo (Mapa 2). Las columnas de humo visibles desde muy lejos y detectadas por los sat\u00e9lites, dan cuenta de la magnitud del incendio. Para el d\u00eda 4 de septiembre ya estaban quemadas 24.000 ha; momento en que cambia el viento, desde el sur, y comienza a llevar las llamas hacia la frontera con Bolivia.\u00a0 Los sucesivos cambios de viento, en una semana de mucha alternancia entre vientos del sur y del norte, se ocuparon de extender el incendio hasta alcanzar una superficie de 180.000 ha de bosques nativos y estancias[13]<\/a> (Mapa 3). A pesar del invaluable esfuerzo de bomberos, ej\u00e9rcito, trabajadores de las estancias, fueron reci\u00e9n las lluvias del d\u00eda viernes 13 por la noche las que apaciguaron la fiereza del incendio, tras diez d\u00edas de furia.<\/p>\n

\"\"
Mapa 1: Origen y desarrollo del incendio durante las primeras 24 horas (2 a 3 de septiembre 2024)<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"\"
Mapa 2: Desarrollo del incendio el d\u00eda 3 de septiembre<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Mapa 3: Superficie incendiada hasta el d\u00eda 13 de septiembre.<\/figcaption><\/figure>\n

Bastaron solo diez d\u00edas para que el territorio Garaigosode<\/em> fuera consumido casi en su totalidad.\u00a0 La propiedad ind\u00edgena perdi\u00f3 14.200 ha de campos y bosques[14]<\/a>. El Monumento Natural Cerro Chovoreca, refugio de fauna y familias Ayoreo en aislamiento, 3.900 ha. Estancias completas quedaron en cenizas.<\/p>\n

Las estancias destruidas pueden poner precio a sus p\u00e9rdidas materiales y al lucro cesante que deriva de esta devastaci\u00f3n; pero \u00bfc\u00f3mo poner precio a los bienes de la naturaleza que son fuente de vida para el pueblo Ayoreo? \u00bfc\u00f3mo poner precio a los cientos o miles de animales que quedaron calcinados en medio de las llamas, sin poder huir? \u00bfy si murieron personas de los grupos en aislamiento? Si sobrevivieron \u00bfqu\u00e9 ser\u00e1 de ellos sin su mundo? Quien pueda apreciar la vida, en todas sus manifestaciones, solamente podr\u00e1 entender la magnitud material y simb\u00f3lica (espiritual) de esta destrucci\u00f3n fatal.<\/p>\n

Ayer, 17 de septiembre, tras una tregua de cuatro d\u00edas, comienzan a aparecer nuevos focos de incendios, reavivados por el viento norte; como si el gran fuego, insatisfecho con su obra, quisiera decirnos algo m\u00e1s. Bomberos, militares y trabajadores de estancias retoman sus labores en esta guerra sin sentido causada por la impericia, la soberbia y la ignorancia de un estanciero brasile\u00f1o en tierras paraguayas.\u00a0 Los due\u00f1os de la estancia, cual Poncio Pilatos, se lavar\u00e1n las manos argumentando que est\u00e1 arrendada a la empresa que este brasile\u00f1o representa, Ganadera La Clemencia S.A. Mientras tanto la vida de la naturaleza, de quienes viven dentro de ella como parte inalienable y de quienes luchan contra el fuego, vuelve a estar en peligro. La penalidad se arregla con dinero f\u00e1cil para una empresa de la magnitud de La Clemencia o unos pocos a\u00f1os de prisi\u00f3n, muy probablemente excarcelable.<\/p>\n

Fuente de datos:<\/h2>\n

Focos de calor: FIRMS-NASA (https:\/\/firms.modaps.eosdis.nasa.gov\/map<\/a>)<\/p>\n

Im\u00e1genes satelitales de moderada resoluci\u00f3n: FIRMS-NASA y NASA-Worldview (https:\/\/worldview.earthdata.nasa.gov\/<\/a>)<\/p>\n

Catastros: Base de datos catastral de Iniciativa Amotocodie, basada en el Servicio Nacional de Catastro.<\/p>\n

MADES: Sistema de Informaci\u00f3n Ambiental -SIAM (https:\/\/apps.mades.gov.py\/siam\/portal\/mapas#panelMapa<\/a><\/p>\n

[1]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Las condiciones de sequ\u00eda intensa en todo el chaco se iniciaron en 2018 y se mantienen hasta el presente.<\/p>\n

[2]<\/a> \u00a0\u00a0\u00a0 Lo que da cuenta de que esa zona en particular tiene caracter\u00edsticas resilientes diferentes al resto (propia de la zona de “campos” con m\u00e1s humedad). Esto ha sido constatado por el equipo de IA y un grupo de conocedores Ayoreo en un viaje de monitoreo realizado a fines de 2023.<\/p>\n

[3]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 UTC, Universal Time Coordinated, es una convenci\u00f3n internacional que unifica el horario mundial. Para calcular la hora local en Bolivia y en Paraguay con horario de invierno debe calcularse -4 horas, Horario de verano de Paraguay -3 horas.<\/p>\n

[4]<\/a> \u00a0\u00a0\u00a0 Incluyendo un grupo de expertos y expertas Ayoreo en tema de pueblos en aislamiento (PIA), que es consultado permanentemente por el equipo de Iniciativa Amotocodie ante situaciones que pudieran comprometer la seguridad y la vida de los grupos Ayoreo en aislamiento (no contactados) tanto en Paraguay como en Bolivia.<\/p>\n

[5]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Estancia Marangat\u00fa I y II es la identificaci\u00f3n que comunic\u00f3 el MADES durante su investigaci\u00f3n. Estancia Campo Alto fue el nombre que aport\u00f3 el Ing. Egon Neufeld en un primer reconocimiento el mismo d\u00eda 2 de septiembre.<\/p>\n

[6]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cUn brasilero<\/em> (SIC) [\u2026] de nombre Tom\u00e1s Reis. Quem\u00f3 sin o\u00edr ni respetar las prohibiciones que rigen actualmente en el Paraguay<\/em>\u201d en palabras de un mensaje de WhatsApp circulado entre la poblaci\u00f3n afectada (ver nota 6).<\/p>\n

[7]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La titular del INFONA, Cristina Goralewsky confirm\u00f3 que los titulares de la propiedad tienen licencia ambiental para el cambio de uso de suelos mediante la deforestaci\u00f3n, pero destac\u00f3 que no incluye ese permiso la autorizaci\u00f3n para la quema de los residuos de la misma https:\/\/www.abc.com.py\/nacionales\/2024\/09\/11\/incendio-en-el-chaco-dos-inmuebles-bajo-la-mira-por-ser-epicentros-del-fuego-que-ya-consumio-100000-hectareas\/<\/a><\/p>\n

[8]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 El peri\u00f3dico ABC Color en su edici\u00f3n del d\u00eda 9 de septiembre reprodujo casi literalmente la informaci\u00f3n emitida y los mapas elaborados por Iniciativa Amotocodie. https:\/\/www.abc.com.py\/nacionales\/2024\/09\/09\/incendios-en-el-chaco-divulgan-el-nombre-de-la-estancia-donde-se-habria-originado-el-fuego\/<\/a><\/p>\n

[9]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 DGCCARN: Direcci\u00f3n General de Control de la Calidad Ambiental y de los Recursos Naturales del MADES<\/em><\/p>\n

[10]<\/a>\u00a0\u00a0 Ganadera La Clemencia SA Comercial e Industrial; sede social ubicada en Avda. Boggiani Nro. 5832, de la ciudad de Asunci\u00f3n.<\/p>\n

[11]<\/a>\u00a0\u00a0 Tomaz Sandreschi Reis es un ciudadano brasile\u00f1o de Mato Grosso do Sul, y su representaci\u00f3n legal de firma ganadera La Clemencia S.A. da a entender que la misma tambi\u00e9n es de origen o capitales brasile\u00f1os. El sr. Reis es sindicado por los pobladores vecinos, como la persona responsable del inicio del fuego.<\/strong><\/p>\n

[12]<\/a>\u00a0\u00a0 https:\/\/www.ultimahora.com\/mades-interviene-estancias-e-identifica-a-responsables<\/a><\/p>\n

[13]<\/a>\u00a0\u00a0 Como una s\u00e1dica paradoja del destino, la estancia Marangat\u00fa, desde donde se origin\u00f3 el catastr\u00f3fico desastre ambiental, no se incendi\u00f3 debido a que estaba recientemente deforestada y no ten\u00eda material vegetal combustible.<\/p>\n

[14]<\/a>\u00a0\u00a0 Poco m\u00e1s de 70 % de su extensi\u00f3n total.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Luis Mar\u00eda de la Cruz, Formosa, 18 de septiembre 2024. \u00a9 Iniciativa Amotocodie El autor agradece los aportes de Miguel \u00c1ngel Alarc\u00f3n Bobadilla y Jieun Kang. Contexto La regi\u00f3n de Chovoreca se caracteriza por tener una vegetaci\u00f3n achaparrada altamente combustible en tiempos de sequ\u00eda. La misma se desarrolla sobre suelos arenosos, en un complejo […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":6370,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[26,12,9,15],"tags":[],"class_list":["post-6366","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","category-monitoreo","category-noticia","category-tiempo-ayoreo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6366"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6371,"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6366\/revisions\/6371"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}