{"id":467,"date":"2010-04-21T14:06:35","date_gmt":"2010-04-21T14:06:35","guid":{"rendered":"http:\/\/amotocodie.test\/?p=467"},"modified":"2010-04-21T14:06:35","modified_gmt":"2010-04-21T14:06:35","slug":"onu-cipiaci-piden-cancelar-proyectos-que-afecten-a-pueblos-en-aislamiento-y-contacto-inicial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/2010\/04\/21\/onu-cipiaci-piden-cancelar-proyectos-que-afecten-a-pueblos-en-aislamiento-y-contacto-inicial\/","title":{"rendered":"ONU: CIPIACI piden cancelar proyectos que afecten a pueblos en aislamiento y contacto inicial"},"content":{"rendered":"

\"Corisepa_Cipiaci_20Abr2010\"<\/a>Servindi, 20 de abril, 2010.- Los pueblos en situaci\u00f3n de aislamiento o contacto inicial tambi\u00e9n tuvieron su expresi\u00f3n en el Foro Permanente para las Cuestiones Ind\u00edgenas que se celebra en New York, Estados Unidos, por medio de la organizaci\u00f3n CIPIACI que abog\u00f3 por su protecci\u00f3n.
\nJaime Corisepa, Coordinador General del Comit\u00e9 Ind\u00edgena Internacional para la Protecci\u00f3n de los Pueblos en Aislamiento y Contacto Inicial de la Amazon\u00eda, el Gran Chaco y la Regi\u00f3n Oriental de Paraguay (CIPIACI) pidi\u00f3 hoy \u201cla cancelaci\u00f3n de proyectos, megaproyectos u otras acciones que signifiquen presencia de actores externos y afectaci\u00f3n del bosque, en territorios habitados por estos pueblos\u201d.
\nTales amenazas representan \u201cuna amenaza para sus vidas y su continuidad socio cultural\u201d por lo que urge que los gobiernos involucrados reconozca oficialmente y protejan de manera efectiva sus territorios. \u201cEsta es una condici\u00f3n de vida, bienestar y continuidad socio cultural para ellos\u201d se\u00f1al\u00f3 Corisepa.
\nDebe respetarse el \u201cderecho a decidir libre y voluntariamente el grado de interrelaci\u00f3n que desean tener con la sociedad envolvente\u201d sostuvo el representante del CIPIACI.
\nCorisepa salud\u00f3 y respald\u00f3 el proceso de elaboraci\u00f3n de las Directrices Gubernamentales para la Protecci\u00f3n de los Pueblos en Aislamiento y Contacto Inicial, que lleva a cabo el Alto Comisionado de la ONU para Cuestiones Ind\u00edgenas.
\nAsimismo, solicit\u00f3 al Relator Especial para los Derechos Humanos y Libertades Fundamentales de los Pueblos Ind\u00edgenas y al Relator Especial sobre el Crimen de Genocidio atender de urgencia \u201clos casos de violaci\u00f3n de los derechos fundamentales de los pueblos ind\u00edgenas en aislamiento y contacto inicial\u201d.
\nEntre tales casos se mencion\u00f3 los promovidos \u201cpor agentes extractivistas formales e informales, que act\u00faan respaldados por los gobiernos, los cuales se vienen produciendo con toda impunidad\u201d.
\nEl CIPIACI es una entidad coordinadora formada por la Organizaci\u00f3n Nacional Ind\u00edgena de Colombia (ONIC), la Confederaci\u00f3n Nacional Ind\u00edgena de Ecuador (CONAIE), la Nacionalidad Waorani del Ecuador (NAWE), la Federaci\u00f3n Nativa del R\u00edo Madre de Dios y Afluentes (FENAMAD) y la Asociaci\u00f3n Inter\u00e9tnica de Desarrollo de la Selva Peruana, (AIDESEP).
\nTambi\u00e9n por la Confederaci\u00f3n de los Pueblos Ind\u00edgenas de Bolivia (CIDOB), la Coordinaci\u00f3n de Organizaciones Ind\u00edgenas de la Amazonia Brasile\u00f1a (COIAB), la Uni\u00f3n de Nativos Ayoreo de Paraguay (UNAP), la Coordinadora por la Autodeterminaci\u00f3n de los Pueblos Ind\u00edgenas de Paraguay (CAPI), la Organizaci\u00f3n Payipie Ichadie Totobiegosode, (OPIT) y la Asociaci\u00f3n de Comunidades Ind\u00edgenas de Itap\u00faa (ACIDI).
\nIntervenci\u00f3n del representante del CIPIACI en el Foro Permanente, 20 de abril, 2010
\nSe\u00f1or Presidente:
\nEl Comit\u00e9 Ind\u00edgena Internacional para la Protecci\u00f3n de los Pueblos en Aislamiento y Contacto Inicial de la Amazon\u00eda, el Gran Chaco y la Regi\u00f3n Oriental de Paraguay, CIPIACI, integrado por once organizaciones ind\u00edgenas de seis pa\u00edses de Am\u00e9rica del Sur, creado con el objetivo de promover la protecci\u00f3n y el respeto de los derechos de los pueblos ind\u00edgenas se\u00f1alados, y reconocido en el informe de la VI Sesi\u00f3n del Foro Permanente sobre Cuestiones Ind\u00edgenas (2007) como interlocutor de las organizaciones ind\u00edgenas ante los Estados, la sociedad civil y los organismos internacionales de defensa de los derechos humanos para la defensa de los derechos de los pueblos en aislamiento y contacto inicial, preocupados por la grave situaci\u00f3n de estos pueblos, en particular, de los Murunahua, Chitonahua, Isconahua, Cacataibo, Mashco Piro, Nanti (Per\u00fa); Tagaeri \u2013 Taromenani (Ecuador); Ayoreo (Paraguay); Nukak Maku (Colombia); Pacahuara, Mbya Yuki (Bolivia); Mayoruna, Korubo, Morubo, Mats\u00e9s (Brasil); entre otros, que ante la reiterada violaci\u00f3n de sus derechos fundamentales, podr\u00edan encontrarse en riesgo de extinci\u00f3n socio cultural, recomienda al Foro Permanente:
\n1. Implementar las recomendaciones adoptadas en sus informes de V, VI, VII y VIII Sesiones, respecto a la protecci\u00f3n de los pueblos en aislamiento y contacto inicial, e incorporar en su agenda de trabajo la atenci\u00f3n sistem\u00e1tica a la situaci\u00f3n de estos pueblos.
\n2. Realizar una investigaci\u00f3n exhaustiva sobre la situaci\u00f3n de los pueblos ind\u00edgenas en aislamiento y contacto inicial de la Amazon\u00eda, el Gran Chaco y la Regi\u00f3n Oriental de Paraguay, que tenga como principio el respeto de su derecho a la autodeterminaci\u00f3n (no forzar el contacto, respetar el aislamiento como su forma de vida) y la participaci\u00f3n de las organizaciones ind\u00edgenas representativas, que han asumido acciones de protecci\u00f3n de estos pueblos. Incluir, en el informe de la investigaci\u00f3n, recomendaciones dirigidas a los gobiernos involucrados y vigilar su aplicaci\u00f3n.
\n3. Solicitar a los gobiernos de Per\u00fa, Ecuador, Colombia, Paraguay, Brasil, Bolivia, y Venezuela, la cancelaci\u00f3n de proyectos, megaproyectos u otras acciones que signifiquen presencia de actores externos y afectaci\u00f3n del bosque, en territorios habitados por estos pueblos, por representar una amenaza para sus vidas y su continuidad socio cultural.
\n4. Demandar a los gobiernos involucrados, el reconocimiento oficial y protecci\u00f3n efectiva de sus territorios, al ser \u00e9stos condici\u00f3n de vida, bienestar y continuidad socio cultural para ellos.
\n5. Posicionar en el \u00e1mbito de la ONU, el respeto de los derechos humanos fundamentales y el derecho a la autodeterminaci\u00f3n de los pueblos ind\u00edgenas en aislamiento y contacto inicial, fomentando as\u00ed el respeto a sus formas de vida, cultura, identidad, y su derecho a decidir libre y voluntariamente el grado de interrelaci\u00f3n que desean tener con la sociedad envolvente.
\n6. Respaldar el proceso de elaboraci\u00f3n de las Directrices Gubernamentales para la Protecci\u00f3n de los Pueblos en Aislamiento y Contacto Inicial, llevado a cabo por el Alto Comisionado de la ONU para Cuestiones Ind\u00edgenas, y velar por la aplicaci\u00f3n, en el proceso, de mecanismos transparentes de informaci\u00f3n, consulta y participaci\u00f3n de las organizaciones ind\u00edgenas involucradas, entre ellas, CIPIACI.
\n7. Solicitar al Relator Especial para los Derechos Humanos y Libertades Fundamentales de los Pueblos Ind\u00edgenas y al Relator Especial sobre el Crimen de Genocidio, la atenci\u00f3n urgente, con incidencia directa en los gobiernos, frente a los casos de violaci\u00f3n de los derechos fundamentales de los pueblos ind\u00edgenas en aislamiento y contacto inicial, los cuales se vienen produciendo con toda impunidad, promovidos principalmente por agentes extractivistas formales e informales, que act\u00faan respaldados por los gobiernos.
\n8. En virtud del reconocimiento conferido por el Foro Permanente de la ONU para Cuestiones Ind\u00edgenas al Comit\u00e9 Ind\u00edgena Internacional para la Protecci\u00f3n de los pueblos en aislamiento y contacto inicial de la Amazon\u00eda, el Gran Chaco y la Regi\u00f3n Oriental de Paraguay, CIPIACI, como interlocutor ante los gobiernos, sociedad civil y organizaciones internacionales de defensa de los derechos humanos, para la protecci\u00f3n de los pueblos mencionados, solicitamos el establecimiento de un nexo de comunicaci\u00f3n formal que conlleve la implementaci\u00f3n coordinada de las recomendaciones adoptadas por el Foro Permanente para Cuestiones Ind\u00edgenas, pol\u00edticas y acciones de protecci\u00f3n.
\nNueva York, 19 de abril de 2010
\n\u2022\tOrganizaci\u00f3n Nacional Ind\u00edgena de Colombia, ONIC
\n\u2022\tConfederaci\u00f3n Nacional Ind\u00edgena de Ecuador, CONAIE
\n\u2022\tNacionalidad Waorani del Ecuador, NAWE
\n\u2022\tFederaci\u00f3n Nativa del R\u00edo Madre de Dios y Afluentes, FENAMAD
\n\u2022\tAsociaci\u00f3n Inter\u00e9tnica de Desarrollo de la Selva Peruana, AIDESEP
\n\u2022\tConfederaci\u00f3n de los Pueblos Ind\u00edgenas de Bolivia, CIDOB
\n\u2022\tCoordinaci\u00f3n de Organizaciones Ind\u00edgenas de la Amazonia Brasile\u00f1a, COIAB
\n\u2022\tUni\u00f3n de Nativos Ayoreo de Paraguay, UNAP
\n\u2022\tCoordinadora por la Autodeterminaci\u00f3n de los Pueblos Ind\u00edgenas de Paraguay, CAPI
\n\u2022\tOrganizaci\u00f3n Payipie Ichadie Totobiegosode, OPIT
\n\u2022\tAsociaci\u00f3n de Comunidades Ind\u00edgenas de Itap\u00faa, ACIDI
\n\u2014
\nContacto: Jaime Corisepa Neri, coordinador general \u2013 CIPIACI
\nDirecci\u00f3n electr\u00f3nica: cipiaci@cipiaci.org
\nDirecci\u00f3n: Av. 26 de diciembre, 276, Puerto Maldonado
\nTelefax: 51-082-572499
\nP\u00e1gina web: www.cipiaci.org<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Servindi, 20 de abril, 2010.- Los pueblos en situaci\u00f3n de aislamiento o contacto inicial tambi\u00e9n tuvieron su expresi\u00f3n en el Foro Permanente para las Cuestiones Ind\u00edgenas que se celebra en New York, Estados Unidos, por medio de la organizaci\u00f3n CIPIACI que abog\u00f3 por su protecci\u00f3n.
\nJaime Corisepa, Coordinador General del Comit\u00e9 Ind\u00edgena Internacional para la Protecci\u00f3n de los Pueblos en Aislamiento y Contacto Inicial de la Amazon\u00eda, el Gran Chaco y la Regi\u00f3n Oriental de Paraguay (CIPIACI) pidi\u00f3 hoy \u201cla cancelaci\u00f3n de proyectos, megaproyectos u otras acciones que signifiquen presencia de actores externos y afectaci\u00f3n del bosque, en territorios habitados por estos pueblos\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[3,26,9],"tags":[45,46,4,47,48,49,40,50],"class_list":["post-467","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aislados-y-territorios","category-general","category-noticia","tag-amenaza-al-contacto-no-deseado","tag-conservacion","tag-derecho-a-la-autodeterminacion","tag-expedicion-cientifica-chaco-seco-2010","tag-los-ayoreo-en-aislamiento-voluntario","tag-prevencion-del-contacto","tag-seam","tag-violacion-de-ddhh"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=467"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/467\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}