{"id":1718,"date":"2015-05-22T09:23:19","date_gmt":"2015-05-22T13:23:19","guid":{"rendered":"http:\/\/amotocodie.test\/?p=1718"},"modified":"2015-05-22T09:23:19","modified_gmt":"2015-05-22T13:23:19","slug":"nuevo-desmonte-en-cuyabia-testimonio-de-unine-cutamorajna-lider-de-la-comunidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/2015\/05\/22\/nuevo-desmonte-en-cuyabia-testimonio-de-unine-cutamorajna-lider-de-la-comunidad\/","title":{"rendered":"Deforestaci\u00f3n en Cuyabia: Testimonio de Unine Cutamorajna, l\u00edder de la comunidad."},"content":{"rendered":"<p>Unine Cutamorajna, l\u00edder de la aldea Ayoreo Cuyabia, se comunic\u00f3 con sus abogados el d\u00eda lunes 11 de mayo de 2015 para manifestar su preocupaci\u00f3n porque los pobladores de la aldea escucharon ruidos de topadoras trabajando hacia el noreste.<br \/>\nPara verificar lo que estaba ocurriendo Unine y otros hombres de la comunidad salieron el domingo 10 de mayo muy temprano para realizar un recorrido por los linderos al norte de la propiedad (donde el terreno del INDI se topa con la Picada 108). Al llegar hasta las topadoras encontraron a los trabajadores realizando desmontes. Unine y sus compa\u00f1eros pidieron explicaciones a los operarios y \u00e9stos les dijeron que trabajan para la estancia Los Lazos, cuyo propietario es Diego Chagras.<br \/>\nEsto molest\u00f3 mucho a los Ayoreo que desde hace mucho tiempo vienen soportando la presi\u00f3n de vecinos, quienes los amedrentan diciendo que realizar\u00e1n desmontes para ampliar sus estancias al tiempo que le indican \u00e1reas de la propiedad Cuyabia.<br \/>\n&#8220;Esta situaci\u00f3n ya le comunicamos a las autoridades nacionales hace rato&#8221;, dijo Unine.<br \/>\nEl d\u00eda lunes 11 de mayo fueron a conversar con el administrador de la estancia, y \u00e9ste le dijo que esas tierras fueron adquiridas por Los Lazos y que los desmontes se est\u00e1n realizando con la anuencia del INDI. Unine les dijo que esa propiedad pertenece a los Ayoreo y que el INDI se la transferir\u00e1 despu\u00e9s de realizar una mensura, pero el administrador insisti\u00f3 que todo est\u00e1 arreglado con el Sr. Antonio Fretes, del INDI.<br \/>\nEl martes 12 de mayo volvi\u00f3 a comunicarse con los Abogados y t\u00e9cnicos de la comunidad. Esa vez manifestando mayor preocupaci\u00f3n y enojo porque constataron que los desmontes efectivamente se realizan sobre la propiedad del INDI, dentro del pol\u00edgono de Cuyabia que ellos conocen como &#8220;el embudo&#8221;.<br \/>\nUnine manifest\u00f3 su molestia con la situaci\u00f3n, y con el hecho de que la gente le volvi\u00f3 a reiterar que cuentan con la autorizaci\u00f3n del INDI. El lider Ayoreo manifiesta que ellos (Los Lazos) se muestran muy confiados porque conversaron con Antonio Fretes, agrimensor del INDI, quien tiene a su cargo el trabajo de mensura.<br \/>\n&#8220;As\u00ed me dicen: que el terreno era del INDI y ellos ya hablaron todo con Fretes. Eso a m\u00ed me deja mal y ya no s\u00e9 qu\u00e9 les voy a decir. Yo no quer\u00eda pensar eso del INDI, pero no s\u00e9 si Antonio Fretes negoci\u00f3 algo con ellos. Por eso yo no s\u00e9 c\u00f3mo proteger nuestro bosque si el INDI no dice: par\u00e1 esa topadora, vos, ganadero\u201d.<br \/>\n\u201cYo pens\u00e9 que ellos respetar\u00edan hasta el 26 de mayo cuando comienza la mensura, pero no respetan nada. Parece que m\u00e1s se apuran. No respetan. Yo les ped\u00ed que esperen y me dijeron que no\u201d. Coment\u00f3 Cutamorajna.<br \/>\n\u201cYo no s\u00e9 qui\u00e9n tiene la culpa de esta nueva destrucci\u00f3n. No s\u00e9 a qui\u00e9n vamos a denunciar. \u00bfA Chagra, el due\u00f1o de los Lazos, o a Jorge Serv\u00edn, o a qui\u00e9n?. Puede ser que son c\u00f3mplices de Chagra, porque ac\u00e1 no vienen a cuidar la propiedad&#8221;<br \/>\nEse mismo martes 12 de mayo de 2015, Unine estaba esperando que llegue Diego Chagra, propietario de Los Lazos, que anunci\u00f3 que estar\u00eda en la fecha por all\u00ed. Esta espera fue hasta las 18:00 cuando se dio la \u00faltima comunicaci\u00f3n que realiz\u00f3 antes de que termine la se\u00f1al. Unine dijo que lo estaba esperando a Chagra pero estaba muy irritado:<br \/>\n&#8220;Yo espero conversar con \u00e9l. Espero que no me diga que tiene permiso del INDI porque eso le va a molestar demasiado a mi gente y no s\u00e9 c\u00f3mo vamos a reaccionar. No s\u00e9 qu\u00e9 m\u00e1s podemos hacer para proteger nuestro territorio. Yo pido a mis abogados que comuniquen de lo que ac\u00e1 est\u00e1 pasando y lo que puede pasar. Para que sepan. Avisen al INDI y a Derechos \u00c9tnicos, porque ya les dijimos antes. Yo quiero que vengan a ver, y castigar a los que desmontan todo ilegalmente, los que destruyen Cuyabia. Pero no conf\u00edo en que vengan. Nadie para la destrucci\u00f3n. Nadie para esto&#8221;<br \/>\n\u201cAc\u00e1 sufrimos demasiado. No s\u00e9 si alguien puede aguantar tanto. Ahora tenemos que empezar a sufrir todos\u201d.<br \/>\n\u201cVamos a pedir por \u00faltima vez a las topadoras que se retiren hasta despu\u00e9s del 26 de mayo. Si no se van no s\u00e9 c\u00f3mo pero vamos a hacer que paren. Es que ya es demasiado quebranto&#8221;.<br \/>\nAdem\u00e1s de esto, Unine reiter\u00f3 su pedido: &#8220;Avisen al INDI y Derechos \u00c9tnicos. A ver si sirve. Yo no s\u00e9 para qu\u00e9. Todos vienen miran y se van. Vamos a lograr dicen todos, pero ac\u00e1 cada vez destruyen m\u00e1s. Pero vamos a denunciar. Pero nosotros s\u00ed vamos a hacer algo.&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unine Cutamorajna, l\u00edder de la aldea Ayoreo Cuyabia, se comunic\u00f3 con sus abogados el d\u00eda lunes 11 de mayo de 2015 para manifestar su preocupaci\u00f3n porque los pobladores de la aldea escucharon ruidos de topadoras trabajando hacia el noreste. Para verificar lo que estaba ocurriendo Unine y otros hombres de la comunidad salieron el domingo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1723,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[102,98,127,85],"class_list":["post-1718","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tiempo-ayoreo","tag-atetadiegosode","tag-cuyabia","tag-deforestacion","tag-reivindicacion-de-los-territorios"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1718"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1718\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iniciativa-amotocodie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}